الجمعة، 5 مايو 2017

من إخوانيات "لغن" بين علماء منطقتنا

من إخوانيات "لغن" بين علماء منطقتنا

بعد رجوع كل من العلامة لمرابط أحمد باب بن بوسيف والعلامة محمد عينينَه بن اعليَّه  من غيبة الدراسة أرسل الشيخ أحمد جدو ولد القاظي - وكان رفيقا لهما في الطلب على أخيه العلامة لمرابط أحمد باب ولد القاظي - أرسل إلى كل منهما "طلعة" من لبتيت التام.

فقال في الأولى مخاطبا لمرابط أحمد باب بن بوسيف:

يلِّ من سقرك غلظك ناضْ@ في الحگ ولانك مولَ اغراضْ
حضّاض اعلَ لِمشابه عاضْ@ اخلاگك عن ش كامل شَينْ
واغليظ ومَنزوز برياضْ @ الاستقامَه من باب الدينْ
واگرايَ قديمَه لفْراضْ @ الكفاية ولفرض العينْ
والسنه والمندوب وخاضْ @ فهمك فات لفنون أخرين
واعرف عني ماني عرّاض @ لِلٍّ اعطاك الرب المتين
وانَا لمواسين في الهَيتْ @ انحوْشي عن گومك لخرين
ألاّ بيَ عز فلبتيتْ @ انشوف ألفاظك منظومين

فأجابه العلامة لمرابط أحمد باب بقوله:

يَمول اعمامةْ لگبيلَه@ يالساسْ من الساسْ الثمين
يمفتاح المستشكيلَ @ يا اجّيد لمغنّ العيينْ
يكبير المعن يالنظيفْ@ يا اجّيد يا اخريف الضعيفْ
يلْسان المحفل وقت اعنيفْ@ بالحگ أهل اللِّسنه للّينْ
تِستانف لُمور استانيفْ@ ذوك الرجّاله لَقدَمين
أمّا الغوامض في التاليفْ @ تفهمهم ما تگبظ معينْ
يلّ بينك وانظاركْ نيفْ @ وأنظار الل غيرك نيفينْ
خرّص لبتيت ألا بالسيفْ @ انظمت ألفاظُ مشّتينْ

وقال الشيخ أحمد جدو ولد القاظي أيضا مخاطبا العلامة محمد عينينَ بن اعليّه:

يلّ من سقركْ نَوراني @ في الحگ ولانكْ ورّاني
واكتنّك مانك براني @ غنّيلي فلبتيت وهنّي
وانا في الحگ الورانِي @ امغنّي وانگد انفنّي
لغنايَ يغير أراني @ فغنايَ فنگرْت امغنّي

فأجبه العلامة محمد عنين بقوله:

يلّ من سقرك ما تُرادْ @ عن ش تفعلُّ زين مگادْ
اتواسيه اعل قدر اگدادْ @ الناس ولانك مُهنِّي
بالگيفان اجّدَّ لَمرادْ @ اللّ بعد انا ما ظنِّي
اعلن اگد اصح اعنادْ@ بينكْ وأيّ كل امغنّي
خرّص لبتيت أوبتساعْ @ مسبول امْشوش ومعنّي
إلعدت امغنّي بالتگياع @ فنگرلي لبّاش انغنّ
والعدت المانِ گاعْ @ أخير اتفنگر لمغنِّ.

نقلا من حفظ الأستاذ الفقيه الشيخ ولد اعلي في تسجيل للأخ محمد محمود ولد سيدي ولد أعمر.



التسميات:
واتساب

مدونة ثقافية تعنى بنشر الثقافة المحلية لبلدية واد أمور

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق